CENSURA nel mondo..., ...anche in America non si scherza.

ciao

Ciao! Vedo che questo è il tuo primo post...
Ti consiglio di aprire un nuovo topic per presentarti nella sezione conosciamoci!
Cmq... benvenuta!

Sì Ninnella!!!Benvenuta comunque...ma nn è la sezione adatta!!!

nn solo in rayearth avevano levato ogni riferimento a tokyo, ma anke a sailor moon se vi ricordate bene... però poi c'erano le insegne in jappo... cme anke, per nn andare troppo indietro nel tempo, con doremi... se vi ricordate tutte le insegne e i segnali erano in jappo ma poi i nomi... =___=
effettivamente nn ho mai capto xkè cambiare i nomi... a parte quyelli ke possono risultare +difficili (vedi tsukushi in hanadan), ma x la maggior parte sn abbastanza pronunciabili... e invece li italianizzano o li americanizzano...
secondo loro i bambini nn conoscono iil jappone? nn la fanno geogrfia a scuola??? o____O

beh ma la mediaset ormai è famosa x queste cose...se sn cartoni animati giapponesi stravolgiamo il mondo...se sono invece cartoni animati americani va tutto bene... bah...

tornando al discorso dei nomi...prendo in esempio dragon ball (anke se nn è uno shoujo =___=): yamcha l'hanno trasformato in yamko...secondo me era più semplice il nome giappo da pronunciare O.O mica quello ke hanno messo loro O.O e poi crilin è diventato crili...va beh >.< nn c'è più religione...

cmq molte volte la mediaset fa un sacco d fermo immagine x nascondere scritte giapponesi...mio dio! mica dei bambini si scandalizzano se ne vedono una O.O e nemmeno se rayearth o hanayori dango sn ambientati a tokyo O.O anzi meglio! ke diavolo c fanno dei giapponesi a parigi cn una torre ke nn sembra lontanamente la tour eiffel? O.O

quoto!!!
mica li uccidono se tengono l'anime con tutti i riferimenti japponesi....cosa c'e di male!!
mi sono sempre chiesta perche far credere che non sia ambientato a tokio hanadan???mica sono scemi i bambini!!!<---visto che è per loro che fanno tutte queste cazzate!!!

qua pensano ke x i bambini siano meglio i teletubbies....ke secondo me si rincojonisc.... di più a guardare quella roba....

quoto un casino!!divento paranoica quando li guardo!!(non che li guardo...non preoccupatevi!!!ma ogni tanto quando giravo sul 3 e li vedevo li avrei presi a schiaffi!!)

Tu sei lì che stai facendo zapping, quando, girando canale, ti trovi di fronte i teletubbies... Convinto dell'innocenza del programma pensi di aspettare il programma successivo guardandoli... Ma non sai ancora cosa ti aspetta!

E' l'ora del ciao ciao!!! Tinky winky!

-- Segue mezz'ora di ciao ciao con i teletubbies che cadono in quel cavolo di buco, e una volta caduti tu, che intanto avevi perso la percezione del tempo e dello spazio, credi che tutto sia finalmente finito... Ma invece: --

E' l'ora del ciao ciao!!! Tinky winky!

-- Maledetti! Sono risaliti da quel cavolo di buco! >__<
Seguono quindi perdita dei sensi, bava alla bocca, trip mentali in mondi psichedelici, convulsioni... Per fortuna arriva il padre di famiglia che si accorge del pericolo teletubbies e si avvicina con le mani davanti agli occhi... Ma accade l'irreparabile... --

TINKY WINKY! LA LA!

-- La protezione fornita dalle mani non basta!!!
I teletubbies sono troppo potenti! AAAAARGH! La loro influenza agisce su tutti e cinque i sensi!
Il padre tenta di arrivare strisciando al telecomando, ma i teletubbies riprendono con il loro mandala mortale della perfidia... O__O --

TINKYYYYYYYY WINKYYYYYYY TELETUBBIES! LALA!
CIAO CIAOOOO!

-- NOOOOO! Non c'è scampo! L'impatto psicologico è devastante!!! Sul volto del povero padre appare un sorriso inquietante... Gli occhi si serrano e con la bava alla bocca si mette a ripetere frasi senza senso...
Ormai tutti sono sotto il controllo mentale dei teletubbies!
Tutti tranne la madre...
Fortunatamente la madre, che si trovava in corridoio al momento della contaminazione mentale degli altri elementi della famiglia, accortasi del pericolo accorre in difesa dei suoi amati con il giusto equipaggiamento...
Uno scudo termofotoriflettente (specchio), apparecchi fonoisolanti (lettore cd con annessa musica rock a tutto volume), casco integrale del figlio...
La donna sa che rischierà molto... Lo scudo potrà reggere solo pochi istanti sotto l'effetto ipno-energetico del raggio teletubbies... In quei pochi decimi di secondo lei dovrà raggiungere il telecomando e spegnere immediatamente...
Parte!!! --


CIAOOOOO CIIIIIAAAAAA# || q(O__O)p ---> *ZAPPPP!!!*


--Ce l'ha fatta!!! La tv è spenta! Il padre e il figlio si riprendono! L'influsso mentale è svanito! Lo scudo improvvisato ha retto miracolosamente! La casa si libera dall'oscura presenza dei quattro aggeggi gastro-televisivi!
E' un'impresa titanica! Il mondo è salvo!
Per ora... (segue musichetta alla x-files) --

Edited by Onikage - 29/9/2005, 21:50

mio dio sn devastanti O.O

no no...cancelliamoli dalla faccia della terra!!! genitori cercate d proteggere i vostri figli da questa robaccia! altro ke dagli anime giapponesiiiiiiii!!!!

in genere la censura è proprio incentrata sul fatto dei bambini..
la Mediaset crede che i bambini siano stupidi a non capire cos'è il Giappone o magari a non riuscire a capire le scritte o quant'altro.

giusto per dire: la mediaset vuole che i bambini rimangano bambini e crescano con cartoni animati al livello di teletubbies....pure gli anime che amiamo e che vogliamo guardare noi si riducono a questi strati...
la motivazione è che questa scandalosa Azienda vogliono trasmettere cartoni deturpati da loro per i bambini per evitare che crescano deviati...alla faccia del movimento dei genitori....-.-

ormai la nostra rete televisiva è una delle migliori.....eh si, mica tanto....anzi..come no...!!
-____- se magari esistesse una azienda televisiva più capace di Mediaset ci salverebbero tutti quanti da questo baratro di vergogna che la nota azienda di Piersilvio porta dietro con scandalo e contribuenti (pirloni) che l'appoggiano....

Edited by :: Sousuke Sagara :: - 29/9/2005, 23:34

MTV un po' ci salva, quantomeno al martedì e al sabato ^.^

In effetti diciamo ke mtv forse è l'unico canale ke nn distrugge gli anime...sinceramente preferisco ke siano mandati in onda alla sera tardi piuttosto ke al pomeriggio ma ridotti in modo pessimo!
Ci pensate se la Mediaset avesse mandato in onda un cartone come Ranma? Kissà cosa si inventavano x nn traumatizzare i bambini del fatto ke il protagonista si trasformi da ragazzo in ragazza solo con dell'acqua fredda...
E la rai voleva mandare in onda Love Hina?O.O seeeee....

beh ma mtv prende anime già adattati quindi anche volendo censure pesanti come cambiare nomi nn potrebbe farle ma cmq anche MTV cambia certe cose (come le età in GTO o certe espressioni in Last Exile) ma te ne puoi accorgere solo guardando la versione DVD

Edited by Suby - 30/9/2005, 11:40

di sicuro pero non sono pesanti come quelle mediaset!!!!