Shoujo Love - il forum sugli shoujo manga e anime

Shaman King, ANIME TRASMESSO IN ITALIA

« Older   Newer »
  Share  
Miyu Kozuki
view post Posted on 1/8/2005, 00:09




L'anime di cui tanto si č parlato.. verrą trasmesso dalla madiaset ,su Italia 1, tutti i giorni a partire dal 29 agosto!!!! (Io credo ke la data sia indicativa..ma vabbč!!)
Il cartone "dovrebbe" mantenere lo stesso nome originale..Lo trasmetteranno nella fascia dopo pranzo? Sarą censurato e stravolto.. come di consuetudine?? MAH!! .
Si sxa di no..
 
Top
Suby
view post Posted on 1/8/2005, 09:02




si sarą censurato XD nn mi ricordo dove ma ho letto che i nomi saranno cambiati ><
 
Top
^clod^
view post Posted on 1/8/2005, 09:07




ma di cosa parla???
 
Top
Onikage
view post Posted on 1/8/2005, 12:19




CITAZIONE (Suby @ 1/8/2005, 10:02)
si sarą censurato XD nn mi ricordo dove ma ho letto che i nomi saranno cambiati ><

Siamo nella cacca... >__<
 
Top
Hanamichi
view post Posted on 1/8/2005, 12:27




Da quel ke ho sentito Manta verrą kiamato Mortimer ma nn so se č vero o se č la solita presa in giro...
 
Top
Suby
view post Posted on 1/8/2005, 14:40




si e anche il nome di ryu sarą cambiato ē_ē cmq se nn sbaglio questi sono i nomi della versione adattata dagli ameriCANI quindi č probabile che succeda una cosa tipo mew mew o digimon.
 
Top
Fenfen
view post Posted on 1/8/2005, 15:54




chissą se con tutte le censure riusciranno a far capire che si tratta di SK...

voci di corridoio parlano di censure pesanti
 
Top
Onikage
view post Posted on 1/8/2005, 18:25




CITAZIONE (Hanamichi @ 1/8/2005, 13:27)
Da quel ke ho sentito Manta verrą kiamato Mortimer ma nn so se č vero o se č la solita presa in giro...

Mortimer?!
O__o
Oh... mio... Dio...

CITAZIONE (Suby @ 1/8/2005, 15:40)
si e anche il nome di ryu sarą cambiato ē_ē cmq se nn sbaglio questi sono i nomi della versione adattata dagli ameriCANI quindi č probabile che succeda una cosa tipo mew mew o digimon.

Se davvero sarą cosģ, e se per caso in america era stato adattato da quelli di Fox kids la vedo male... vedi QUI!

Edited by Onikage - 1/8/2005, 19:30
 
Top
Hanamichi
view post Posted on 1/8/2005, 18:37




Speriamo di no ē_____ē

 
Top
Miyu Kozuki
view post Posted on 1/8/2005, 19:12




..Conoscendo la MEDIASET,xņ==..mi są ke dobbiamo aspettarcelo.
Kissą quali strambi nomi, sostituiranno i veri!! ..Mamma mia!!
 
Top
Onikage
view post Posted on 1/8/2005, 20:55




Sta a vedere che chiameranno Amidamaru col nome Mastro Lindo... XD
 
Top
Suby
view post Posted on 2/8/2005, 00:31




CITAZIONE (Miyu Kozuki @ 1/8/2005, 20:12)
..Conoscendo la MEDIASET,xņ==..mi są ke dobbiamo aspettarcelo.
Kissą quali strambi nomi, sostituiranno i veri!! ..Mamma mia!!

probabilmente sarą la versione di fox kids ad arrivarci quindi la mediaset avrą poco da censurare visto che gli ameriCANI in fatto a censure sono i peggiori in assoluto
 
Top
^clod^
view post Posted on 2/8/2005, 11:38




infatti!!ho letto il topic su quello che fanno gli americani in fatto di censure:scandalosi!!!!cmq qualcuno mi sa dire di cosa parla?
 
Top
Onikage
view post Posted on 2/8/2005, 12:51




Rimando alla strip che ho linkato sopra... u__u
 
Top
_Crono_
view post Posted on 5/8/2005, 01:22




Gente ecco il colpo di grazia, usciranno le carte da gioco di Shaman king.......amen
 
Top
37 replies since 1/8/2005, 00:09   491 views
  Share