Shoujo Love - il forum sugli shoujo manga e anime

DRAMA PETIZIONE, votateeeee!!!!

« Older   Newer »
  Share  
Umi_20
view post Posted on 19/7/2007, 07:54




L'iniziativa è partita dallo Smo forum e siccome anche qui ci sono vari sostenitori di drama ho pensato di segnalare questa petizione anche qui!

questo è il sito dove votare:
http://www.petitiononline.com/dramaita/petition.html

questo è il bannerino:

image

CODICE
<a href="http://www.petitiononline.com/dramaita/petition.html"> <img src="http://i33.photobucket.com/albums/d80/Sofia76/Banner-petizione-drama.jpg"></a>



image

CODICE
<a href="http://www.petitiononline.com/dramaita/petition.html"> <img src="http://www.drama-italiancafe.net/_img/varie/petizione-drama2.jpg"></a>



ringrazio dida per avermi passato i tesserini! *___*

Edited by Umi_20 - 19/7/2007, 13:43
 
Top
Dinah
view post Posted on 19/7/2007, 08:22




già votato, già messo in firma.... ^_____^


sperem.... *_*
 
Top
sadmoon
view post Posted on 19/7/2007, 09:52




votato anch io per la petizione, incrociamo le dita...
 
Top
dida82
view post Posted on 19/7/2007, 12:32




Forza ragazze...diffondetelo!!!.
Passatelo agli amici....

Questo è il secondo codice....il bannerino è piu' simpatico!!!

 
Top
hobbit84
view post Posted on 20/7/2007, 09:38




Sono d'accordissimo!! Firmate in tante, sarebbe meraviglioso avere i drama qui in Italia..d'altronde vediamo già tonnellate di telefilm stranieri, perchè quelli orientali no? Almeno li trasmettessero sul satellite!
 
Top
.Sango.
view post Posted on 19/8/2007, 22:53




Questa petizione e' una totale perdita di tempo :risata:
 
Top
mermeid_sirenetta
view post Posted on 19/8/2007, 22:57




cs sono i drama? telefilm drammatici?

scusate, sn nuova non lo soooooo
 
Top
.Sango.
view post Posted on 19/8/2007, 23:00




sono telefilm asiatici... In pratica sono anime solo che sono fatti con persone vere (il che la dice lunga sulla loro qualita').
 
Top
mermeid_sirenetta
view post Posted on 19/8/2007, 23:04




ah, ecco. grazie. tipo una cs teatrale insomma
 
Top
Umi_20
view post Posted on 20/8/2007, 09:26




CITAZIONE (.Sango. @ 19/8/2007, 23:53)
Questa petizione e' una totale perdita di tempo :risata:

allora evita di passarci :uh?:

sarà uan perdita di tempo PER TE ma per chi è appassionato di drama e spera di vederli o in tv o almeno su dvd questa sezione è una speranza percui evitiamo commenti del genere.
 
Top
lory-chan
view post Posted on 20/8/2007, 10:51




ho votato anke io!!! spero tanto ke li porteranno qui!!!! voglio vedere il drama di marmalade boy!!!!!!!!!!! image
 
Top
martu
view post Posted on 24/10/2007, 16:44




firmato!!!! sono stata la 899 ** uffiii volevo essere la 900 XDDD daiii ancora 100 persone e siamo a 1000 *________*
 
Top
marcomalv
view post Posted on 15/12/2007, 10:14




CITAZIONE (Umi_20 @ 20/8/2007, 09:26)
CITAZIONE (.Sango. @ 19/8/2007, 23:53)
Questa petizione e' una totale perdita di tempo :risata:

allora evita di passarci :uh?:

sarà uan perdita di tempo PER TE ma per chi è appassionato di drama e spera di vederli o in tv o almeno su dvd questa sezione è una speranza percui evitiamo commenti del genere.

ciao scusa sono un dramofilo anche io ma ho il dovere di avvertire che far venire i drama nella tv italiana, non porta molte cose positive, ad esempio, diventerebbe immediatamente illegale scaricarli da internet anche con i sottotitoli perche i diritti verrebbero acquisiti dalla tv che le propone, e poi, per esperienza personale, sia film dal vivo che drama, tradotti in italiano non vengono un gran che... molto meglio in originale....hai presente the ring giappo? confronta l audio in italiano e quello in giappo e quello in italiano e mi saprai dire... o per esempio hai mai visto GARO su mtv? a me sono venuti i brividi.....
 
Top
hobbit84
view post Posted on 17/12/2007, 09:23




dunque seguendo questo pensiero non dovremmo vedere nulla di straniero, nè drama nè film, nè leggere libri ecc ecc.. non sono d'accordo, si amplierebbe invece di molto il pubblico e con esso i suoi orizzonti, anche i telefilm americani nei dialoghi originali molto spesso risultano diversi dall'adattamento italiano, e vederli in originale è sicuramente meglio ove possibile, ma ciò non vuol dire che non possiamo ugualmente goderceli in italiano.
 
Top
view post Posted on 17/12/2007, 15:08
Avatar

Take it easy

Group:
Member
Posts:
961
Location:
Roma

Status:


Sono d'accordo con hobbit84, quando si vede qualcosa in lingua diversa dall'originale di sicuro cambia ed comunque logico che in lingua originale è molto meglio ma non vuol dire che se è in italiano non ci deve piacere. Pensandola così allora la tv non dovrebbe passare quasi niente dato che molto dei film e telefilm che si vedono sono americani.
 
Top
21 replies since 19/7/2007, 07:54   508 views
  Share