E' inutile dire che passo perchè 1. ho la serie tutta in giapponese 2. non avrei mai l'occasione di prenderlo in italiano(sto bene qui dove sono XDDD)^__^ Chi conosce l'anime lo adorerà ancora di + a manga XD Per il resto Kirari x Hiroto 4 ever *letto ieri ieri il penultimo capitolo dal magazine d ciao!!!*
E stendiamo un velo pietoso sul fatto che l'anime è stato licensed in italia da merdaset che come a suo solito rovinerà ANCHE questo manga/anime con il suo adattamento....
Io consiglierei la visione dell'anime(almeno della 1^/2^ serie) in originale
Il 1° episodio era un capolavoro di pucciosità
Poi anche la doppiatrice di kirari all'inizio aveva la voce molto + dolce, poi col tempo si è fissata con un altro tipo di tonalità. Ricordo che i primissimi episodi erano davvero sia graficamente che di doppiaggio un piccolo capolavoro(i disegni erano mooolto vicini alla versione manga,) invece col tempo sono andati cambiando. La terza stagione invece è uno scempio di tutti i tempi. Un horror....>.< non avendo abbastanza fondi hanno continuato l'anime riducendo la grafica ad uno scempio inguardabile che se lo si paragona col primo episodio c'è da piangere.
Ho notato poi che gli animatori non contenti, hanno persino iniziato la nuova serie animata di Gokujou! Mecha Mote Iinchou con lo stesso design il che è davvero da mettersi le mani nei capelli!