Nuzzi |
|
| Allora vediamo di chiarire un po' la storia del genere...
Si tratta di uno shoujo in quanto sta su Asuka, anche se bisogna tenere presente che Asuka pubblica spesso shoujo "border-line" ossia di cui è difficile stabilire un genere di appartenenza, spesso sono un mix, e questo è uno di quei casi perchè è sia uno shoujo, sia uno shounen-ai. Però sicuramente non yaoi. Ora, non so se la Planet lo segnalerà sempre come yaoi, ma non credo, è più probabile che lo abbiano nominato così ora nell'annuncio (magari per fare un po' di clamore e attirare l'attenzione delle amanti del genere), ma che non sia quello il genere con cui verrà effettivamente etichettato (se così fosse sarebbe una presa in giro!).
Sul fatto che la planet spesso "confonda" i generi è vero, però lo fa con lo scopo di etichettarli con il genere a cui secondo loro è rivolto per il pubblico italiano. Prendete per esempio i manga che appaiono su Ribon e simili, in Giappone si rivolgono a bambine delle elementari, ma da noi li leggono anche le liceali. Il discorso è: non sempre il target giapponese equivale a quello italiano, e proprio per andare in contro a queste differenze, la planet cambia i generi in base alla fascia che secondo loro è più adatta a quel titolo.
|
| | |
