| Cavolo, è più di un anno che nessuno scrive più niente qui! °_°
In effetti, temo che Gintama sia stato troppo sottovalutato in Italia. Penso sia colpa anche del doppiaggio italiano: in verità non è malissimo (a parte alcune comparse, a mio parere doppiate davvero da cani -______-"), ma rispetto al doppiaggio originale, ve l'assicuro, siamo su un altro pianeta. Infatti, quando mi guardo i DVD metto sempre l'audio originale con i sottotitoli XD
Molti, inoltre, si sono fatti una cattiva opinione semplicemente guardando i primi due episodi (niente di che in effetti, specie se paragonati alle puntate successive), senza rendersi conto che erano solo l'episodio pilota (inesistente nel manga, che comincia con l'equivalente del terzo episodio, cioè quando Gintoki conosce Shinpachi): un vero peccato, dato che, a mio parere, divertimento e trama crescono esponenzialmente con l'avanzare degli episodi.
Inoltre, dal punto di vista tecnico, secondo me l'anime è fatto piuttosto bene, con bei disegni, belle animazioni e un'ottima colonna sonora.
Speriamo che MTV si decida a riprenderlo, prima o poi.
|
